How to change Language Text?

You create pull request to change this file where is also other replacements https://github.com/wekan/wekan/blob/master/client/components/main/layouts.js#L74

@xet7 Thanks! The PR has been sent. https://github.com/wekan/wekan/pull/2988

@xet7 I just tested. It's not working in my local build. May I ask where is the global variable TAPi18n?

I'm working so hard to find out what's TAPi18n but failed. It looks like comes from https://github.com/TAPevents/tap-i18n but wekan is not using the latest version. I can't find what's the exact version wekan use. :(

There is an update for this in tap-i18n project 4 years ago, but the meteor tap:i18n package looks like not updating long time ago.

https://github.com/TAPevents/tap-i18n/commits/5660edb39143852cbf6572e205b344b669152708/lib/plugin/etc/language_names.js

https://github.com/wekan/wekan/blob/master/.meteor/packages and https://github.com/wekan/wekan/blob/master/.meteor/versions have meteor packages https://atmospherejs.com/tap/i18n

Yes it would help to know where is newest one, and have that updated to Wekan

Another way is to fork that current Atmospherejs version, and add it directly to wekan/packages/i18n similarly like some other packages already are defined in their packages/*/package.json as different name, that is also added to wekan/.meteor/packages and wekan/.meteor/versions

Or alternatively, if there is up-to-date npm package, change to use it

like: meteor remove tap:i18n && meteor npm install tap-i18n

Hmm, I'll look at that TAPevents

@xet7 I finally fix the problem on wekan's side. Please check this out: https://github.com/wekan/wekan/pull/2990

@xet7 by the way, there is no npm package named tap-i18n. :)

@xet7 also, the tap-i18n is stalled on v1.8.1 since May 24, 2016. Although they are merged the lang name fix on Oct 22, 2016. There are just not releasing the new version. Issue here: https://github.com/TAPevents/tap-i18n/issues/215

Well, I think the correct way would be for me to publish updated package to atmospherejs

I don't know should those packages be only wekan-specific forks

Original maintainer of Wekan mquandalle also had many of his packages at atmospherejs

Hmm, it seems that I already have forked this before https://github.com/wekan/tap-i18n

So I will fix that instead

Good job! :)

Hmm, some of those issues recommended using this instead https://atmospherejs.com/universe/i18n